国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
862727.con在哪下载安装?862727.con好用吗?
作者: 司绿刚 2025年05月23日 03:33
网友评论更多
14劳妍佳b
Peekaboo!💍🚫
2025/05/23 推荐
187****1691 回复 184****3742:台媒:澎湖县演习期间发测试短信称“坠机造成大量伤亡”,吓坏当地民众,县长道歉☯来自齐齐哈尔
187****5026 回复 184****9141:扶贫公益行:《中国村干部》走进贵州毕节🐝来自绵阳
157****7755:按最下面的历史版本📐🧥来自阳江
3178上官月海342
云南“百车大战”一越野车翻车,从几十米陡坡滚下,车上有人被甩出♇♜
2025/05/22 推荐
永久VIP:医疗科普短视频不能“变味儿”🐊来自曲靖
158****1601:沙僧吐槽游科🧚来自文登
158****945 回复 666🆓:厦门马拉松升级世界田联精英白金标 比赛或将于4月举行♎来自辽阳
116董巧锦pq
广州2人积水中倒地身亡 疑路灯杆漏电⏬♰
2025/05/21 不推荐
梅盛炎ak:新书限量首发|《卢浮宫:历史及馆藏珍品450件》👼
186****2440 回复 159****6803:国际深一度:美联储降息靴子落地,美元霸权又要把“祸水”引向全球?😡