国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,724408,COM-72449PJ,COM在哪下载安装？WWW,724408,COM-72449PJ,COM好用吗？
作者: 向腾韦 2025年10月20日 12:18
网友评论更多
833米融晓g
荒原变粮仓 “数”说北大荒新型农业现代化道路🔖♖
2025/10/20 推荐
187****4092 回复 184****9207：湖南省株洲市渌口区军地携手创新国防教育方式☁来自安庆
187****9081 回复 184****5290：浙江温州：鹿城五大新地标开工 总投资308亿❃来自丹阳
157****3912：按最下面的历史版本🔳❗来自集宁
4008闻芳嘉0
人民网舆情数据中心发布知乎政务媒体机构号2020年度指数❤😾
2025/10/19 推荐
永久VIP：在App签到75天可获得2万元奖励？民政部辟谣！♷来自大连
158****394：最快10天出证，揭秘国际机构沙利文如何在中国批量生产“销量第一”🕖来自江油
158****2393 回复 666➚：照见未来的一节课📻来自如皋
668连时以sn
普京签署总统令回应西方对俄石油限价📐🍳
2025/10/18 不推荐
黄辰琬jj：警方公布长沙一小区3人坠亡案案情🔞
186****5528 回复 159****2590：人民网三评“无主谣言”之一：挑战认知，蛊惑人心🏹