国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
加拿大28app搭建在哪下载安装?加拿大28app搭建好用吗?
作者: 贺平梵 2025年12月10日 19:11
网友评论更多
161鲍宝晨h
王钧任甘肃省人民政府副省长🤞🤩
2025/12/10 推荐
187****8114 回复 184****3594:华为计划每年投入10亿元来发展鲲鹏、昇腾的原生生态与人才🤱来自张掖
187****8010 回复 184****5190:“看看中美造船差距吧”,美国摇人了🍃来自蓬莱
157****4556:按最下面的历史版本✰〽来自渭南
4215池洁天311
雷佳音飞天奖视帝🤙🛠
2025/12/09 推荐
永久VIP:英国发现1.5亿年前化石 来自史前海洋霸主上龙➧来自三明
158****1818:现任总统出局,斯里兰卡总统选举进入第二轮计票🤾来自鸡西
158****8746 回复 666➬:平安中国成为一张亮眼“国家名片”🔼来自赤水
32堵山瑞dc
第十一届范敬宜新闻教育奖评选结果公示😔🐚
2025/12/08 不推荐
武彦可cv:想清楚了一些事,感觉人生轻松了一些🚨
186****9745 回复 159****6150:新华时评:民呼我为,解决群众急难愁盼的具体问题🈺