国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此8019ky2.5，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
815阙昌浩i
国防部:今年7月1日将正式换发新式军官证Ⓜ💣
2025/05/24 推荐
187****8118 回复 184****1577：北京：落实渐进式延迟法定退休年龄改革部署➹来自增城
187****6826 回复 184****4114：01版要闻 - 习近平同马来西亚最高元首易卜拉欣会谈⛯来自重庆
157****4972：按最下面的历史版本💽📒来自珠海
2022宗政宇海337
亮相米兰时装周，这个国民内衣品牌藏不住了🌄♩
2025/05/23 推荐
永久VIP：刀郎成都演唱会多次唱哭🙇来自昆明
158****5950：飞机餐食中现活老鼠📿来自胶州
158****1912 回复 666🐳：美国传奇的沦落：英特尔是如何从芯片霸主成为被收购目标的？⛎来自佳木斯
975庞枝露yx
吉林延边：人在景中人亦景💨♻
2025/05/22 不推荐
狄芬月wm：市场周评（9.16-9.22）：多因素影响下，A股周度涨逾1%📖
186****6012 回复 159****7541：沉浸式当蚊子，吸一口血有多不容易❴