国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,WKDYTT.CC在哪下载安装?WWW,WKDYTT.CC好用吗?
作者: 韩子初 2025年07月29日 10:28
网友评论更多
960舒悦飞h
月满香江 天涯共此良宵——香港举办多项活动庆祝中秋佳节💑🏳
2025/07/29 推荐
187****6036 回复 184****8084:宜宾一评标专家5年收受现金近三百万,多次接受请托为指定企业评高分☄来自张家港
187****3071 回复 184****7172:国内政策空间有望打开🍬来自台州
157****6948:按最下面的历史版本🔷🤮来自银川
7255夏侯萍飘737
惊人的家庭关系铁律:孩子的快乐,取决于妈妈!而妈妈的快乐,取决于爸爸!🍂🌋
2025/07/28 推荐
永久VIP:营收净利连续四年向好,东阿阿胶立足构建新质生产力,解锁稳健增长“密码”👗来自怀化
158****6889:抗疫经营双战双赢 中国五矿2020年创历史最好经营业绩🚵来自蓬莱
158****9303 回复 666⛑:小萨马兰奇等7人将参与国际奥委会下任主席竞选🐩来自菏泽
743荀瑞霞ub
河南三市晋升大城市👬⚴
2025/07/27 不推荐
阙妮伯yx:温岭市:“体检”变电站 安全“过冬迎春节”🕙
186****7193 回复 159****4824:是什么引发了地震?🌇